Στις 18 Απριλίου 2026 ήταν η 26η Γιορτή Σπόρων του Πελίτι. Το επόμενο Σάββατο 25 Απριλίου 2026 ήταν η Aνεξάρτητη Γιορτή Σπόρων στο Ελίν Πελίν στη Σόφια της Βουλγαρίας. Η Ανεξάρτητη Γιορτή Σπόρων στη Βουλγαρία είναι εμπνευσμένη από τη Γιορτή Σπόρων του Πελίτι. Το 2011 η Ζντράβκα Χρίστοβα από τη Βουλγαρία είχε έρθει ως εθελόντρια στο Πελίτι, συμμετείχε και στη Γιορτή Σπόρων του Πελίτι.
Η Ζντράβκα έχει σπουδάσει Ελληνική Φιλολογία και διδάσκει Ελληνικά στη Σόφια, το όνομα της «Ζντράβκα» σημαίνει υγεία. Η Ζντράβκα ενθουσιάστηκε και εμπνεύστηκε από αυτό που είδε και έζησε μαζί μας και έτσι δημιούργησε το Πελίτι Βουλγαρίας που συντόνισε για πολλά χρόνια επίσης μετέφερε την ιδέα για τη Γιορτή Σπόρων στη Σόφια της Βουλγαρίας. Η Ζντράβκα είναι μέλος της Πράσινης Ομάδας Βουλγαρίας όπου αυτή η ομάδα ανέλαβε το 2012 τη Γιορτή Σπόρων της Βουλγαρίας. Η Γιορτή Σπόρων στη Βουλγαρία συντονίζεται από τον Καλίν Χριστόβ (Kalin Hristov).
Η Γιορτή Σπόρων στη Βουλγαρία γίνεται το επόμενο Σάββατο από τη Γιορτή Σπόρων του Πελίτι και ακολουθεί το ίδιο φιλοσοφικό μοντέλο, οι σπόροι διανέμονται δωρεάν και όλες οι δράσεις επίσης γίνονται δωρεάν, ομιλίες, μουσική, εργαστήρια, χαριστικό παζάρι, φαγητό κ.λ.π.
Κάθε χρόνο από το 2012 στη Γιορτή Σπόρων του Πελίτι έρχεται μια μεγάλη ομάδα από τη Βουλγαρία περίπου στα δέκα με δεκαπέντε άτομα. Φέτος για πρώτη φορά ήρθε το ινστιτούτο καλαμποκιού της Βουλγαρίας, που είναι ο πρώτος κρατικός φορέας ξένης χώρας που συμμετέχει στη Γιορτή Σπόρων του Πελίτι.
Εμείς ως Πελίτι έχουμε πάει επίσης στη Γιορτή Σπόρων στη Βουλγαρία και φέτος είπαμε να ανταποδώσουμε την επίσκεψη των φίλων Βουλγάρων. Οι φίλοι και συνεργάτες μας Θανάσης Κλεώπας και Παναγιώτης Αλεπίδης έπαιξαν μουσική στη Γιορτή Σπόρων στη Βουλγαρία
Μοναστήρι της Ρίλας
Ο πρώτος σταθμός του ταξιδιού μας ήταν το μοναστήρι της Ρίλας, στο βουνό της Ρίλας από όπου πηγάζει και ο ποταμός Νέστος, που περνάει από το Πελίτι, στα Βουλγάρικα λέγετε Μέστα.
«Το Μοναστήρι του Αγίου Ιωάννη της Ρίλας, γνωστό και απλά ως Μοναστήρι της Ρίλας (βουλγ. Рилски манастир, Rilski manastir) είναι η μεγαλύτερη και πιο φημισμένη ορθόδοξη μονή στη Βουλγαρία. Βρίσκεται στα Όρη Ρίλα, σε ύψος 1.147 μέτρων και 117 χιλιόμετρα νότια της πρωτεύουσας, Σόφιας, στη βαθιά κοιλάδα του ποταμού Ρίλσκα. Το μοναστήρι έχει πάρει το όνομά από τον ιδρυτή του, τον ερημίτη Ιωάννη (Ιβάν) της Ρίλας (876 – 946 μ.Χ.) και σήμερα έχει περίπου 60 μοναχούς. Ολόκληρο το συγκρότημα της μονής καταλαμβάνει μια έκταση 8.800 m² και αποτελείται από μια μονόκλιτη βασιλική, κελιά όπου μένουν οι μοναχοί και έναν πύργο.
Το μοναστήρι ιδρύθηκε τον 10ο αιώνα και αποτελεί ένα από τα πιο σημαντικά πολιτισμικά, ιστορικά και αρχιτεκτονικά μνημεία της Βουλγαρίας και σημαντικό τουριστικό αξιοθέατο τόσο για τη Βουλγαρία, όσο και για τη Νότια Ευρώπη. Το 1976 ανακηρύχθηκε εθνικό ιστορικό μνημείο της Βουλγαρίας και το 1983 χαρακτηρίστηκε από την UNESCO ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς. Από το 1991 υπάγεται εξ’ ολοκλήρου στην Ιερά Σύνοδο του Πατριαρχείου Βουλγαρίας. Το 2008 προσέλκυσε 900.000 επισκέπτες. Ο Άγιος Ιωάννης της Ρίλας απεικονίζεται στην πίσω όψη του κέρματος του 1 λέβα, που εκδόθηκε το 1999.
Εκεί δίπλα στο Νέστο συναντηθήκαμε με τον Θανάση Κλεώπα, τον Παναγιώτη Αλεπίδη, τον Ρούμεν και την Ελβίρα.
Ο καθρέφτης
Στις συστάσεις που κάναμε για να γνωριστούμε ο Ρούμεν μας μίλησε για το βιβλίο που έχει γράψει. Στο εξώφυλλο του βιβλίου του υπάρχει ένας καθρέφτης. Αυτό που γράφει ο Ρούμεν μέσα στο βιβλίο του είναι θα λέγαμε μια σειρά από ποιήματα. Ο «καθρέφτης» είναι ένας οδηγός για εσωτερική εξερεύνηση που μας δείχνει ότι οι άλλοι αντανακλούν μέρη μας, είναι γραμμένο με ένα ελαφρώς χιουμοριστικό, ερωτηματικό ύφος που μας κάνει να κοιτάξουμε μέσα μας και να ανακαλύψουμε τι σημαίνουν για εμάς οι συγκεκριμένοι τίτλοι των ποιημάτων.
Ανεξάρτητο Φεστιβάλ Σπόρων 2026, στο Ελίν Πελίν.
Το Σάββατο 25 Απριλίου 2026 φτάσαμε νωρίς στο κτήμα όπου πραγματοποιήθηκε το Ανεξάρτητο Φεστιβάλ Σπόρων της Πράσινης Ομάδας Βουλγαρίας. Το κτήμα είναι ένα παλιό φυτώριο που έχει ανακαινιστεί και φιλοξενεί εκδηλώσεις όπως γάμους, βαφτίσεις, γιορτές κ.α.
Η Γιορτή Σπόρων είναι πολύ εντυπωσιακή γιατί έχει πολλούς καλλιεργητές που φέρνουν τους σπόρους τους όπως και φυτά από λαχανικά, λουλούδια, και δέντρα που διανέμουν δωρεάν. Για μένα αυτό που είδα για πρώτη φορά είναι βαμβάκι που έφερε μια κυρία από την Αίγυπτο. Δεν έχω δει άλλη φορά τοπική ποικιλία βαμβακιού, μάλιστα μας είπε ότι το χρώμα του δεν είναι μόνο άσπρο αλλά και καφέ, αυτό είναι κάτι που το έχω ακούσει για διάφορες περιοχές της Ελλάδας όπως η Σαντορίνη και η Βέροια. Μάλιστα μας έλεγε μια κυρία ότι τα χρωματιστά βαμβάκια δεν μπορούσαν να τα πουλήσουν όποτε τα βάζανε στα στρωματά τους ή αν τα πουλούσαν τα έκρυβαν για να μην πέσει η τιμή του.
Σήμερα γίνονται καλλιέργειες με χρωματιστά βαμβάκια με σκοπό να μειωθούν τα χημικά χρώματα στα υφάσματα και να προστατευτεί το φυσικό περιβάλλον, τα φυσικά χρώματα στο βαμβάκι όταν πλένονται γίνονται ποιο λαμπερά.
Οι τιμές στα τρόφιμα και σε προϊόντα στη Βουλγαρία
Από παλιά όλοι όσοι ζούμε στην Β. Ελλάδα ξέραμε ότι η Βουλγαρία είναι μια φτηνή χώρα και πήγαινε πολύς κόσμος για να ψωνίσει στη Βουλγαρία. Σήμερα οι Βούλγαροι έρχονται να ψωνίσουν στην Ελλάδα γιατί η Ελλάδα είναι μια φτηνή χώρα σε σχέση με τη χώρα τους. Η βενζίνη είναι στο 1,50 ευρώ όταν στην Ελλάδα είναι στα 2,10 ευρώ. Βέβαια η βενζίνη τον Ιανουάριο του 2026 ήταν 0,70 λεπτά του ευρώ οπότε για τους Βούλγαρους είναι πολύ ακριβή σήμερα που είναι στο 1,50 ευρώ.
Η μεγάλη αύξηση έχει γίνει στο φαγητό. Στο σπίτι που μας φιλοξενούσαν βρέθηκε ένα φυλλάδιο ενός σούπερ μάρκετ στα χέρια μου. Ακούστε τιμές: ένα αγγουράκι 1,5 ευρώ, 1 κιλό πατάτες 5 ευρώ και δύο συσκευασίες απορρυπαντικό Αριέλ ένα +ένα 40 ευρώ. Η αλλαγή του εθνικού τους νομίσματος από το λέβα στο Ευρώ που έγινε από 1/1/2026 έφερε μια τεράστια αύξηση των τιμών σε όλα τα αγαθά. Η Βουλγαρία μπήκε στην Ε. Ε. με αναλογία δυο Λέβα = ένα Ευρώ.
Η αξία της γης επίσης έχει γίνει πολύ ακριβή στην Βουλγαρία και αυτός είναι ένας από τους λόγους που οι Βούλγαροι έρχονται και αγοράζουν στην Ελλάδα, όλα τα παράλια της Καβάλας, των Σερρών, της Θάσου κ.α. έχουν αγοραστεί κατά κύριο λόγο από Βούλγαρους.
Για όσους πάτε για πρώτη φορά στη Βουλγαρία οδικός θα πρέπει να ξέρετε ότι δεν υπάρχουν έλεγχοι στα σύνορα μια που είναι πλέον στη ζώνη Σέγκεν. Αγοράζετε μόνο μια κάρτα που ονομάζεται βινιέτα που η τιμή της εξαρτάτε από τις μέρες παραμονής σας στη χώρα. Τα όρια ταχύτητας θα πρέπει να τα τηρείτε γιατί υπάρχουν κάμερες που καταγράφουν τα όρια ταχύτητας και τα ραβασάκια έρχονται ηλεκτρονικά. Τέλος αν παρκάρετε σε ζώνη ελεγχόμενης στάθμευσης με το που θα περάσει ο χρόνος θα σας κλειδώσουν το αυτοκίνητο αμέσως και θα πρέπει να πληρώσετε το ανάλογο πρόστιμο κατευθείαν προκειμένου να βγει η δαγκάνα.
Η εξάπλωση των Ελληνικών στη Βουλγαρία.
Στη Βουλγαρία είχαμε τη χαρά να γνωρίσουμε πολλούς Βούλγαρους που μιλάνε Ελληνικά, αρκετοί από αυτούς είναι μαθητές της Ζντράβκας όπου διδάσκει Ελληνικά στη Σόφια. Για ποιο λόγω μαθαίνουν Ελληνικά οι Βούλγαροι; Ήταν μια από τις ερωτήσεις μας, «Γιατί έρχονται το καλοκαίρι στην Ελλάδα και θέλουν να μιλάνε Ελληνικά». Σε ένα προηγούμενο ταξίδι μου στη Βουλγαρία σε ένα πάρτι γενεθλίων οι Βούλγαροι ακούγανε όλη την ώρα Ελληνικά τραγούδια, στα πάρτη γενεθλίων στην Ελλάδα δεν ακούμε τόση Ελληνική μουσική. Το ποιο εντυπωσιακό όμως το άκουσα πρόσφατα σε ένα ξενοδοχείο στην περιοχή της Καβάλας όπου είχε μια μεγάλη αθλητική ομάδα που είχαν στο αυτοκίνητο τους Ελληνικά και με αφορμή αυτό ο ιδιοκτήτης τους ξενοδοχείου μας είπε το εξής: είχα στο μπαρ μουσική με αγγλικά τραγούδια και ήρθε ένας Τούρκος πελάτης μου και μου ζήτησε να αλλάξω τα τραγούδια και να βάλω Ελληνικά, γιατί λέει εμείς ήρθαμε στην Ελλάδα να ακούσουμε Ελληνική μουσική!
Το Πελίτι στο Wake Up Festival 7 – 12 Ιουλίου 2026
Τελευταία μας επίσκεψη στη Βουλγαρία ήταν στον Ρούμεν, όχι τον συγγραφέα αλλά τον ιδρυτή του Wake Up Festival. Επισκεφτήκαμε ένα γιούρτ όπου έχουν κατασκευάσει με φίλους και στο κέντρο είχε τη Νίκη της Σαμοθράκης. Έρχεται εδώ και πολλά χρόνια κάθε χρόνο στη Σαμοθράκη όπου την θεωρεί έναν ιερό τόπο. Ο Ρούμεν μαζί με τη γυναίκα του οργανώνουν στην οροσειρά της Ροδόπης το wαke up festival. Θα το μεταφράζαμε στα Ελληνικά ένα φεστιβάλ αφύπνισης όπου στις 6 μέρες γίνονται εξακόσιες εκδηλώσεις από μουσική, ομιλίες εργαστήρια κ.λ.π. Ο Ρούμεν είχε καλέσει τον Καλίν Χριστόβ από την Πράσινη Ομάδα Βουλγαρίας για να μιλήσει για τους σπόρους αλλά όταν γνωριστήκαμε μου πρότεινε να συμμετέχω στο φεστιβάλ.
Κλείνοντας θα ήθελα να κλείσω και με την ποιο εντυπωσιακή ιστορία που ακούσαμε στη Βουλγαρία. Σε ένα μαγαζί γνωρίσαμε έναν άντρα Πομάκο από τη Νότια Βουλγαρία, οι Πομάκοι είναι μουσουλμάνοι στο θρήσκευμα κατά κύριο λόγω. Ο φίλος μας όταν ήταν μικρός είδε ένα όραμα με την Παναγιά και του είπε ότι θα είναι δίπλα του και θα τον βοηθήσει. Όταν μεγάλωσε είδε ξανά την Παναγία και κάποια στιγμή βαφτίστηκε Χριστιανός, κρατώντας όμως το όνομα του.